{"id":448,"date":"2015-07-22T11:45:23","date_gmt":"2015-07-22T15:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/brittamachtblau.de\/?p=448"},"modified":"2016-01-06T19:14:51","modified_gmt":"2016-01-06T23:14:51","slug":"yooper-for-a-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brittamachtblau.de\/?p=448","title":{"rendered":"&#8220;Yooper&#8221; for a week"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-449\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1040845-300x225.jpg\" alt=\"L1040845\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1040845-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1040845-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-450 alignnone\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1040923-300x225.jpg\" alt=\"L1040923\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1040923-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1040923-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1em; line-height: 1.875em;\">Hi there!<\/span><\/p>\n<p>In der letzten Woche waren\u00a0wir gemeinsam mit Freunden aus Deutschland &#8220;Yooper&#8221; (UP&#8217;ers &#8211; so nennen sich die Bewohner der Upper Peninsula), oder &#8220;Trolls auf Urlaub&#8221; (so nennen die Bewohner der Upper Peninsula die Bewohner der unteren Halbinsel von Michigan). Angeblich tr\u00e4umen viele Kobolde von &#8220;unten&#8221; von einem Leben &#8220;oben&#8221;, wenn es denn nur genug Jobs auf der UP g\u00e4be.\u00a0Meilenweit unber\u00fchrte Natur gibt es daf\u00fcr reichlich. Und jede Menge Superlativen, wie sie der Amerikaner &#8211;\u00a0neben dem Reisen mit gro\u00dfem Hausstand (Pick-Up, Boot, Grill, Wohnmobil mit Auto und Zweirad am H\u00e4nger, XXL-Cooler) ja gerne mag:<\/p>\n<p><strong>Wald<\/strong>, viel Wald, unglaublich viel Wald!<\/p>\n<p><strong>M\u00fccken<\/strong>, viele M\u00fccken, schrecklich viele M\u00fccken!<\/p>\n<p><strong>Wasserf\u00e4lle<\/strong>, \u00fcberall kleine und gr\u00f6\u00dfere Wasserf\u00e4lle. \u00dcber 100.<\/p>\n<p><strong>Motel,<\/strong> viele Motels, viele davon leider heruntergekommen oder verlassen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050159.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-529\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050159-300x225.jpg\" alt=\"L1050159\" width=\"288\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050159-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050159-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L10503951.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-530\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L10503951-225x300.jpg\" alt=\"L1050395\" width=\"161\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L10503951-225x300.jpg 225w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L10503951-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 161px) 100vw, 161px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050433.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-532\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050433-300x225.jpg\" alt=\"L1050433\" width=\"285\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050433-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050433-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Den gr\u00f6\u00dften Frischwasser-See (Oberfl\u00e4che) der Erde: <strong>Lake Superior<\/strong> (Oberer See). So gro\u00df wie \u00d6sterreich. Einen sch\u00f6nen Vergleich dazu lieferte der Kapit\u00e4n unserer Boot-Tour: Wenn man den gesamten Inhalt des Lake Superior aufnehmen und \u00fcber dem Grand Canyon wieder ausspucken w\u00fcrde, st\u00fcnde ganz Amerika nach dem \u00dcberlaufen 5 feet (im au\u00dferhalb der USA verwendeten metrischen Systems sind das 1,52 m) under water. Impressive! Genau wie seine Temperatur &#8230; 12 Grad an der Oberfl\u00e4che, frische 2 Grad am Grund! Applaus bitte: ich habe es bis zum Kinn rein geschafft!!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050410.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-499\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050410-300x225.jpg\" alt=\"L1050410\" width=\"343\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050410-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050410-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 343px) 100vw, 343px\" \/><\/a><img loading=\"lazy\" class=\"  wp-image-513 aligncenter\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050409-300x225.jpg\" alt=\"L1050409\" width=\"340\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050409-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050409-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/p>\n<p>Den gr\u00f6\u00dften <strong>Schiffs-Friedhof<\/strong> der Welt. 1500 Wracks liegen auf dem Grund des Lake Superior. Das extrem kalte und sauerstoffreiche Wasser sorgt f\u00fcr ihre Konservierung. Stille Zeitzeugen der kommerziellen\u00a0Schifffahrt, die im 17. Jahrhundert auf den Gro\u00dfen Seen ihre Anf\u00e4nge nahm. Gr\u00f6\u00dftes und ber\u00fchmtestes Beispiel der modernen Schifffahrt ist der Frachter SS Edmund Fitzgerald, der 1975 im Lake Superior sank. So friedlich die Seen bei gutem Wetter im Sommer wirken, so heftig und zerst\u00f6rerisch k\u00f6nnen die Winterst\u00fcrme sein.<\/p>\n<p><strong>Whitefish<\/strong>\u00a0(der f\u00fchlt sich in den k\u00fchlen Gew\u00e4ssern der n\u00f6rdlichen Hemisph\u00e4re besonders wohl) everywhere! Und in jeglicher Form: fresh, smoked oder als Wurst verarbeitet. Yummie!!!<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1em; line-height: 1.875em;\">The word&#8217;s best <strong>Pasties<\/strong> (Pasteeeeeees) &#8211; Mit Fleisch oder Gem\u00fcse gef\u00fcllte Teigtaschen, eingef\u00fchrt von Einwanderern aus Cornwall. Sie kamen nach Entdeckung der Eisenerz und Kupfer Vorkommen ab 1840 auf die Insel, um in den Minen zu arbeiten. Auf der UP wurden unglaubliche Werte der begehrten Mineralien aus der Erde geholt und \u00fcber die Gro\u00dfen Seen verschifft. Weit mehr, als beim Goldrausch in Kalifornien. So, und jetzt poste ich ausnahmsweise mal mein Abendessen &#8230; neben den Resten der beeindruckenden Anlage, die das Eisenerz auf die Schiffe verteilte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050364.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-521\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050364-225x300.jpg\" alt=\"L1050364\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050364-225x300.jpg 225w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050364-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050333.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"  wp-image-458 aligncenter\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050333-300x225.jpg\" alt=\"L1050333\" width=\"399\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050333-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050333-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1em; line-height: 1.875em;\">Uuuuund: Michigan&#8217;s No 1 Adventure Destination: Boat Cruises entlang des <strong>Pictured Rock\u00a0National Lakeshore<\/strong>! Die Pictured Rocks sind fantastische Sandstein-Felsformationen entlang der K\u00fcstenlinie, die in vielen Braun- und Ockert\u00f6nen (entstanden durch unterschiedliche Mineralien im Gestein) ein kontrastreiches Bild zum gr\u00fcn-blauen Wasser des Lake Superior bilden. Wie die Arbeit eines Malers, der mit der Palette der Natur aus Farben, Formen und Texturen diese eindrucksvolle Szenerie geschaffen hat.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050075.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-453\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050075-300x225.jpg\" alt=\"L1050075\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050075-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050075-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050052.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-455 aligncenter\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050052-300x225.jpg\" alt=\"L1050052\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050052-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050052-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050082.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-456\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050082-300x225.jpg\" alt=\"L1050082\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050082-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050082-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_6319.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" size-medium wp-image-461 aligncenter\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_6319-300x225.jpg\" alt=\"IMG_6319\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_6319-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_6319-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir haben alles mitgemacht und doch nur einen kleinen Ausschnitt der UP erlebt. Daf\u00fcr aber 3 von 10 (in Worten zehn!) Tagen sommerlich warmen Wetters, wie uns ein echter Yooper versicherte. In den ersten Tagen haben wir daher auch die\u00a0Postkarten mit \u00a0bibbernden Bikini-Sch\u00f6nheiten nicht verstanden. Dabei sind die Str\u00e4nde ein Traum.<\/p>\n<p>Kurz vor Eintritt in die s\u00fcdliche Hemisph\u00e4re von Michigan, gab es noch einen Zwischenstopp auf <strong>Mackinac Island<\/strong>. Kontrastprogramm zu den endlosen Weiten der UP: eine kleine, feine, autofreie Insel, die so pittoresk daher kommt, dass man glaubt, hier w\u00e4ren Disney&#8217;s Designer am Werk gewesen. Wie aus einer anderen Zeit.\u00a0Pferdekutschen und R\u00e4der dienen als Transportmittel (ja richtig, kein Auto nirgends!) Die Vorg\u00e4rten der wundersch\u00f6nen H\u00e4user sind bunt und oft adrett in Reihe bepflanzt. Sch\u00f6n, aber irgendwie auch ein wenig unwirklich. Als w\u00fcrde\u00a0Brieftr\u00e4ger Heini (genau, der von &#8220;Neues aus Uhlenbusch&#8221;) gleich\u00a0die Post an Oma Piepenbrink ausliefern. Wenn die Tagesbesucher am Abend wieder auf dem Festland sind und die Sonne langsam im Meer (\u00e4h, im Lake Huron &#8230; noch so ein gro\u00dfer See \ud83d\ude09 verschwindet, ist es sch\u00f6nsten.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050759.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-467\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050759-300x225.jpg\" alt=\"L1050759\" width=\"344\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050759-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050759-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050624.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"  wp-image-519 aligncenter\" src=\"http:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050624-300x225.jpg\" alt=\"L1050624\" width=\"343\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050624-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittamachtblau.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/L1050624-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 343px) 100vw, 343px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Weil so viel Idylle niemand auf Dauer ertr\u00e4gt und ich im Grunde meines Herzen ja ein Stadtm\u00e4dchen bin, freue ich mich jetzt wie Bolle auf das ganz gro\u00dfe Kontrastprogramm: Summer in my hometown (ok, fast) Cologne.<\/p>\n<p>See you there!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Hi there! In der letzten Woche waren\u00a0wir gemeinsam mit Freunden aus Deutschland &#8220;Yooper&#8221; (UP&#8217;ers &#8211; so nennen sich die Bewohner der Upper Peninsula), oder &#8220;Trolls auf Urlaub&#8221; (so nennen die Bewohner der Upper Peninsula die Bewohner der unteren Halbinsel von Michigan). Angeblich tr\u00e4umen viele Kobolde von &#8220;unten&#8221; von einem Leben &#8220;oben&#8221;, wenn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=448"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542,"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/448\/revisions\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brittamachtblau.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}